Résumé
Madeleine Monette trace un parcours d’écriture exemplaire depuis une quarantaine d’années. Dans son exil new-yorkais où elle vit sa condition particulière de migrante, elle habite et incarne de façon singulière la langue et la culture québécoises. Parmi les voix exilées de notre littérature, la génération d’Anne Hébert regardait le Québec depuis l’Europe, tandis que celle de Madeleine Monette fait corps avec une Amérique à la fois différente et semblable, surtout par son urbanité dont l’hybridité infinie la fascine. On connaît Madeleine Monette par ses romans et sa poésie, mais voici qu’on la découvre comme une essayiste de premier plan, tout en nuances, attentive à ces arrachements bénéfiques qui l’éloignent au quotidien de sa culture d’origine, pour mieux l’en rapprocher dans l’écriture.
Auteur
-
Romancière et poète, Madeleine Monette est née à Montréal et vit à New York. Elle a fait paraître les romans suivants : Le double suspect (Prix Robert-Cliche, 1980), Petites violences (1982), Amandes et Melon (1991), La femme furieuse (1997) et Les rouleurs (2007), repris sous le titre Skatepark en 2015 à Paris et en 2021 à Montréal. Le double suspect est paru en traduction anglais sous le titre Doubly Suspect (2000). Le recueil de poésie Ciel à outrances (L'Hexagone, 2013) a été traduit sous le titre Lashing Skies (2014). Un deuxième recueil de poésie, La mer, au feu / A Sea Fire, realisé sous forme de livre d'artiste à Paris (Collection patrimoniale de livres d'artistes de BAnQ), a été repris en 2020 sous format grand public à Montréal.Ciel à outrances et Lashing Skies ont inspiré une expérience sonore immersive réalisées par Brigitte Poupart au Centre PHI à Montréal et acclamée par la critique.Finaliste pour des prix littéraires au Québec, aux États-Unis et en France, Madeleine Monette a été romancière en résidence à l'UQAM. Depuis 1983, elle présente des lectures publiques et participe à des rencontres littéraires qui l'ont menée du Québec et des États-Unis jusqu'à l'Océanie, en passant par l'Europe, l'Afrique et les Antilles. Plusieurs de ses textes sont parus dans des revues au Québec et à l'étranger.
Auteur(s) : Madeleine Monette
Caractéristiques
Editeur : Groupe Nota bene
Auteur(s) : Madeleine Monette
Publication : 14 septembre 2022
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]
Protection(s) : Marquage social (PDF)
Taille(s) : 1,24 Mo (PDF)
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782895188032
EAN13 (papier) : 9782895188025
