IziBooks IziBooks IziBooks IziBooks
Le chant de Moïse - Seymour Mayne - Mémoire d'encrier

Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Le chant de Moïse

de Seymour Mayne (auteur), Caroline Lavoie (traduction)
Maison d'édition : Mémoire d'encrier
janvier 2018
76 pages Téléchargement après achat
8,49 €
76 pages Téléchargement après achat
8,49 €
Le Chant de Moïse est un recueil bilingue (français-anglais) constitué de petits textes et de monologues sur les thèmes bibliques, il a ce petit côté sacré-sacral qui célèbre cette relation à l’Autre plus grand que soi. Idéal pour les jeunes adultes et les amoureux de la poésie. Ces poèmes très accessibles offrent une lecture nouvelle des histoires bien connues du veau d’or, du sacrifice d’Isaac, du déluge et du jardin d’Éden.

Comment récupérer et lire mon ebook ?

  Paiement sécurisé

Résumé

L’ouvrage rassemble poèmes et monologues sur les thèmes bibliques. On y trouve cet aspect sacré-sacral qui célèbre la relation à l’Autre, toujours plus grand que soi. L’auteur offre une relecture qui lui est propre des histoires et légendes bien connues comme le veau d’or, le sacrifice d’Isaac, le déluge, le jardin d’Éden.

Auteur

  • Seymour Mayne (auteur)

    Seymour Mayne is the author, editor or translator of more than fifty books and monographs. His writings have been translated into many languages, including French, German, Hebrew, Polish, Russian, and Spanish. His latest collections include Light Industry< (Mosaic Press, 2000), Ricochet: Word Sonnets (Mosaic Press, 2004), September Rain (Mosaic Press, 2005) and Les pluies de septembre (Éditions du Noroît, 2008), his selected poems translated into French by Pierre DesRuisseaux. He serves as Professor of Canadian Literature, Canadian Studies, and Creative Writing at the University of Ottawa.---Seymour Mayne a écrit, édité ou traduit plus de cinquante volumes et monographies. Ses écrits ont été traduits en plusieurs langues, dont le français, l’allemand, l’hébreu, le polonais, le russe et l’espagnol. Ses dernières publications comprennent Light Industry (Mosaic Press, 2000), Ricochet: Word Sonnets (Mosaic Press, 2004), September Rain (Mosaic Press, 2005); et Les pluies de septembre : poèmes choisis, traduit de l’anglais par Pierre DesRuisseaux (Éditions du Noroît, 2008). Il est professeur de littérature, de création littéraire et d’études canadiennes à l’Université d’Ottawa.

  • Caroline Lavoie (Traduit par)

    Après avoir œuvré dans les domaines de l’immigration et du développement international, Caroline Lavoie a réorienté sa carrière en devenant traductrice agréée. Elle a fait une thèse sur Margaret Laurence à l’Université d’Ottawa, tout en s’occupant de la revue de traduction littéraire K1N.

Auteur(s) : Seymour Mayne

Avis

Pour évaluer et laisser un commentaire sur le produit, merci de vous connecter à votre compte.

Caractéristiques

Editeur : Mémoire d'encrier

Auteur(s) : Seymour Mayne

Publication : 9 janvier 2018

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [ePub], Livre numérique eBook [PDF]

Contenu(s) : ePub, PDF

Protection(s) : Marquage social (ePub), Marquage social (PDF)

Taille(s) : 1,05 Mo (ePub), 1,18 Mo (PDF)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3633, 3638

EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782897124632

EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782897124649

EAN13 (papier) : 9782897124625

Vous aimerez aussi

Les promos du moment
--:-- / --:--