IziBooks IziBooks IziBooks IziBooks
The Pick-up / Drôle de drague et Hit and run / Délit de fuite - Bilingue - Douglas Kennedy - Univers Poche

Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

The Pick-up / Drôle de drague et Hit and run / Délit de fuite - Bilingue

de Douglas Kennedy (auteur), Michel MARCHETEAU (traduction), Michel SAVIO (traduction)
Maison d'édition : Univers Poche
avril 2018
Téléchargement après achat
9,99 €

Comment récupérer et lire mon ebook ?

  Paiement sécurisé

Résumé

Tout l'univers du grand romancier américain, Douglas Kennedy, dans deux nouvelles bilingues !
La série BILINGUE de 12-21 propose :
• une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes
• une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers
• une adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.

Hit and run / Délit de fuite
Sa femme l'a quitté – en emmenant leur fille – pour un nouveau compagnon bien plus âgé qu'elle. Que faire pour se venger de ce dernier, et tenter de ramener épouse et fille au foyer ?

The Pick up / Drôle de drague
Charlie Zimmermann célèbre son acquittement dans une affaire d'escroquerie en s'enivrant dans un bar. Où il drague et se fait draguer par une jeune femme magnifique. Mais les projets de cette créature pour l'homme d'affaires se révèleront bien moins séduisants que prévus....

Auteur

  • Douglas Kennedy (auteur)

    Douglas Kennedy est né à New York en 1955, et vit entre les Etats-Unis, le Canada et la France. Auteur de trois récits de voyages remarqués, dont Combien (2012), il s'est imposé avec, entre autres, L'homme qui voulait vivre sa vie et La Poursuite du bonheur (1998 et 2001), suivis des Charmes discrets de la vie conjugale (2005), de La Femme du Ve (2007), Quitter le monde (2009), Cet Instant-là (2011), Cinq jours (2013), Mirage (2015), La Symphonie du hasard , tomes 1, 2 et 3 (2017 et 2018) ainsi que son recueil de nouvelles Murmurer à l'oreille des femmes (2014) et son essai Toutes ces grandes questions sans réponse (2016), tous parus chez Belfond et repris chez Pocket.
    Il a également publié Les Fabuleuses aventures d'Aurore (2019) et la suite Aurore et le mystère de la chambre secrète (2020), illustrés par Joann Sfar, chez Pocket jeunesse.
    Après sa trilogie, La Symphonie du hasard , l'auteur publie aujourd'hui Isabelle, l'après-midi , une histoire de passion dans la Ville Lumière.

  • Michel MARCHETEAU (Traduit par)

    agrégé de l'université, a enseigné l'anglais à l'Ecole Supérieure de Commerce de Paris (ESCP) dont il a également été Directeur des Etudes et au CELSA (Paris IV Sorbonne). Sa carrière d'enseignant et d'auteur d'ouvrages de langue lui a donné une solide pratique des auditoires anglo-saxons et une grande familiarité avec leurs références culturelles.

Auteur(s) : Douglas Kennedy

Avis

Pour évaluer et laisser un commentaire sur le produit, merci de vous connecter à votre compte.

Caractéristiques

Editeur : Univers Poche

Auteur(s) : Douglas Kennedy

Publication : 5 avril 2018

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [ePub]

Contenu(s) : ePub

Protection(s) : DRM Adobe (ePub)

Taille(s) : 3,55 Mo (ePub)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3821

EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782823851045

EAN13 (papier) : 9782266270977

Vous aimerez aussi

Les promos du moment
--:-- / --:--