• Isabelle Collombat (auteur)

  Professeure de traduction à l’Université Laval (Québec) de 2011 à 2016, Isabelle Collombat est aujourd’hui directrice de l’École supérieure d’interprètes et de traducteurs (ESIT, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3). Sa pratique de la traduction, son enseignement et ses recherches s’articulent autour de quatre axes principaux : la didactique de la traduction, les thématiques métatraductionnelles, la variation diatopique en traduction littéraire et pragmatique et la traduction de la métaphore.

• Pierre-Yves Cézard (Illustré par)

  Diplômé en 2004 d'une école de graphisme, l'EPSAA, Pierre-Yves Cézard a passé une année en agence de publicité, chez Y&R Paris et TBWA Paris, avant d'intégrer Auditoire, l'agence evenementielle du groupe TBWA, en tant qu'illustrateur. En 2015, il remporte le premier prix du concours Québec Wallonie Bruxelles, avec Alain M. Bergeron pour le livre Le Géant qui sentait les petits pieds , publié chez Québec Amériques. Il est également lauréat, avec Rémy Bourdillon, du prix Paroles et Images du magazine Canadien pour la BD reportage La Pointe des Utopies , publiée dans le magazine Nouveau Projet .
  En 2016, il signe sur un scénario de Lylian la bande-dessinée parue dans le livre collectif U4 : Contagion , aux côtés de Florence Hinckel, Carole Trébor, Vincent Villeminot et Yves Grevet.
  
  Pour en savoir plus : http://pieriv.ultra-book.com/

Auteur(s) : Isabelle Collombat

Editeur : Nathan

Auteur(s) : Isabelle Collombat

Publication : 21 avril 2016

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [ePub]

Contenu(s) : ePub

Protection(s) : Marquage social (ePub)

Taille(s) : 64,6 Mo (ePub)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3821

EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782748521535

EAN13 (papier) : 9782748520880