L'élément africain dans la langue capverdienne

Name: L'élément africain dans la langue capverdienne
Brand: Editions L'Harmattan
SKU: 9782296202672
Price: 10.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-296-20267-2

Bilingue portugais français

de Nicolas Quint (auteur)

Maison d'édition : Editions L'Harmattan

octobre 2008

Livre numérique eBook [PDF]

Téléchargement après achat

10,99 €

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

Le capverdien est la langue maternelle de plus d'un million de personnes, vivant en République du Cap-Vert ou originaires de ce pays. Le créole capverdien tire une grande partie de sa substance du portugais, mais il contient de nombreux mots et structures grammaticales issues de diverses langues africaines. Ce livre fait le point sur l'importance de cet élément africain présent dans la langue capverdienne.

Auteur

Nicolas Quint (auteur)

Guy Pradeau est né en 1952 à Noth (hameau du Boscavillot), dans le nord-ouest de la Creuse. Sa langue maternelle est le parler nothois, une des variétés du Croissant linguistique. Il a été enseignant d’anglais en région parisienne puis à Guéret. Depuis plusieurs années, il écrit et traduit régulièrement des textes en nothois.

Nicolas Quint est directeur de recherche en sciences du langage au LLACAN (UMR 8135 – CNRS / EPHE / INALCO). Il a consacré l’essentiel de sa carrière à la description et à l’étude de langues peu connues et travaille sur les parlers du Croissant depuis plus de trois décennies.

Auteur(s) : Nicolas Quint