"Tout au long de ses livres, Marguerite Duras a étendu sa recherche aux dimensions ignorées ou méconnues du désir, pierre angulaire de son œuvre. Avec Le Ravissement de Lol V. Stein, elle nous entraîne dans la quête acharnée et troublante des splendeurs de l’amour fou entrevues par son héroïne. Suivant le sillage d’une parole sobre et mystérieuse, l’auditeur se laisse emporter jusqu’à l’horizon de cette magnifique histoire qui brille d’une inoubliable intensité. Envoûtant récit auquel Fanny Ardant prête sa voix exceptionnelle. Grave, vibrante, passionnée, elle effleure le profond velours des phrases et fait surgir des échos qui se prolongent en chacun, bien après l’avoir entendue. La poésie, il est vrai, irrigue cette narration – trame serrée du silence et du cri, de la suggestion, des secrets mal enfouis – à laquelle les mots imposent leur cadence musicale. Ne serait-ce pas aussi que l’auditeur y retrouve, en miroir ou en reflets fugitifs, le visage dont il sait tout, son visage même ?" Christiane BLOT-LABARRÈRE Auteur de “Marguerite Duras” Collection Les Contemporains - Editions du Seuil, 1992